181


Guderlan named（古 德里安继任），1080—81；Krebs named（克莱勃

斯继任），1112;另见 Beck，Ludwig；Halder；Guderian； Krebs；Zeitzler
（贝克、哈尔德、古德里安、克莱勃斯、蔡茨勒）Army High Command
（Oberkommando des Heeres—OKH）（陆军总司令部— 简称陆总），377—
79，560，658，661。
673，682，717，726—27，759，762，764， 774，782，812，822，856
—57，858，1027，1028，1030，1057，1073
Arny Law（Ju1y 20，1933）（陆军法），208Atnhem（阿纳姆［安亨］），
1089
Arras （阿腊斯），30
Artists’Club （艺术家俱乐部），1012
Aryan superiority （亚利安人优越性），39，81——82，86——89，

103——4，107，145，237，245，250，251
Asch （阿舍），388，402
AshtonGwatkin，Frank（弗朗克·阿希东—格瓦特金），416—18
Asia（亚洲），305，805，872，873，885，892，901，1007
Asquith，Herbert（赫伯特·阿斯奎斯），385
Assmann，Adm.Kurt（库特·阿斯曼海军上将），1052 脚注 Associated Press（美联社），477 脚注，784 脚注，956
Astakhov，Deorgi（格奥尔基·阿斯塔霍夫），481，493，500—1，505，
506，513
Astor，Ladr（阿斯托夫人），376
Athcnia，S.S.（雅典娜号），622，636—38
Athens（雅典），826
　　AtLntic，B8ttle of the（大西洋战役），877 脚注，879—83，894 脚 注，895，898，901，912.913，1007，1008，1099
Atlantic Charter （大西洋宪章），9048
tom bOmb（原子弹），1099
atomic energy （原子能），252
Attolico , BernardO（伯纳多·阿托利科），377，408，409 和 415，
482，508,511 脚注，551，552，554，556，565，566，587—88，603，605
—8,643，687，751 脚注
　　Aufbau Ost（“加强东方”），799August Wilhelm， Prince （奥古斯 特·威廉 亲王），907
Auschwitz（奥斯威辛），272，664，949 脚注，967—74， 981，988
Austria （奥地利），21—28，36，64，94—95，120，130，32，136，
238，326，332，334，358，794，889，1105，1107；
Anschluss （德奥合并），9，41，84,209，散见 279—309，322—60，
363—66，422，440，459，518，530，543，579，591，598，632，657，677，
686，692——93，710，904；
Dollfuss murder，Naziagitation （陶尔斐斯被刺，纳粹骚动），223，
279——80.295—96，322——23，328，340—41；
German invasion p1ans （德国入侵计划），289，304—9，331，335
—37；
Hitler ultimatums to （希特勒的最 后通牒）， 327—31，339—42，
344；
plebiscite on Anschluss （合并的公民投禀），334—39，347，349
—50；
Nazi rule established（建立纳粹统治），348，350—51；另见 Italy，
and Anschluss；
　　Miklas；Schuschnigg；Seyss-Inquart（意大利、德奥合并、米克拉斯、 许士尼格、赛斯—英夸特）
Austrian Legion （奥地利军团），280，327
Austrian NationaI Bank（奥地利国家银），351
“Autumn Journey” （Herbstrcise）（“秋季旅行”），768
Avlation，Ministry of （航空部），282

Avranches（阿夫朗舍）， 1076，1085
Axmann，Artur（阿图尔·阿克斯曼），1137
Azores（亚速尔群岛），817，879，901
Azov，Sea of（亚速夫海），928，1007
Babarin，E.（巴巴林）， 500—1
Bach-Zelewski （巴赫—齐列夫斯基）， 962 脚注 Baden-powell，Lord （巴登—包维尔勋爵），784
Bad Harzburg （哈尔兹堡浴场），154
BadNauheim（瑙海姆浴场），215，1108
Badoglio，MarsbaI Pietro （波得罗·巴多格利奥元帅），998.999，
1002 脚注，1003，1006
Bagdad （巴格达），828，829
Bahama Is.（巴哈马群岛），786，787，788，789，790，792
Baku （巴库），798，809，942
Baldwin， Stadey（斯坦莱·鲍尔温），302
Balkan States（巴尔干国家），209，747，795，804，805，808，815，
816，817，819，822—30，839，844，928，1006，1090，1096
Ballerstedt，Herr （巴勒施塔特先生），43
Ballestrem，Countess （巴勒施特莱姆伯爵夫人），1025
Baltic Sea（波罗的海），549，674，695，710， 808，833，39，847，
853，909，1105，1116
Baltic States （彼罗的海国家），484，494，495，501，502，514，
515，521，534，541，542，630—31，632，657，665—66，668，683，711 脚注，747，793—94，797，798，800，801，811，822 脚注，832，853，939，
942，1061
Bamberg（班堡），127—28
Banat（巴纳特），824 脚注 BankofFrance（法兰西银行），943
Bank of Norway （挪威银行），703
Baranov （巴拉诺夫），1097
“Barbarossa”（“巴巴罗沙”）， 797， 810—13，818，822——24，
828——30，838，845，873，8U；另见 Army，German，inva sionplans andcampaigns，Russia；So- viet Union， Hitler’s aims toward（德国 陆军进攻计划和战役项下俄国；苏联项下希特勒的目标）ardia（巴尔迪亚），
827
Barmen（巴门），238“barons，cabinet”（“男爵内阁”），164—65
Barth，Karl（卡尔·巴尔特），251Baruch，Bernard（伯纳德·巴鲁赫），
784 脚注，897 脚注 Basel（巴塞尔），563
Bastogne（巴斯托尼），1093—95
Batum（巴统），809
Bavaria（巴伐利亚），28，33—36，38，42—44，48，51，63—67，280，
1105，1141；
Hitler difflculties with govt.（希特勒与政府的纠葛），118，119，

130—31，160，164（另见 Beer HaII Putsch 啤酒政变）；loca1govt.abolished
（废除当地政府），200；
　　Nazl rulein （纳粹统治），201，2191 1023；另见 Munich（慕尼黑） Bavaria, Kingdom of （巴伐利亚王国），95
“Bavarian Joe”（“巴伐利亚的裘”），316
Bavarian People’s Party（巴伐利亚人民党），118，195，201
Bavarian“people’s State”（巴伐利亚“人 民国”），33
　　Bayerlein，Gen，Friiz（弗里茨·拜尔莱因 将军），912 脚注，913 脚注；92013
ayreuth （拜罗伊特），101—2，105，109，279，297,1061
BBC（英国广播公司），247，558，619，755，1001，1037，1122 “Beast of Belsen”（“贝尔森的野兽”），见 Kramer，Josef
　　Bechstein，Carl （卡尔·贝希施坦因），145Becbstein，Helene （海 伦·贝希施坦因），46
Beck，Col.Jozef （约瑟夫·贝克上校）, 377，421，455—57，59—61，
463 65，466 脚注，467，469，475，476，536—37，543 脚注，574—75，580，
586—87，605 脚注
Beck，Gen. Ludwig（路德维希·贝克将军），142，281，285 脚注，313,
335，355，373，918 ；
opposes Hitler’s mili-tary plans（反对希特勒的军事计划），293，
309，316—17，365—71，488；re-signs as Gen， Siaff
　　Chief（辞去参谋总 长一职），370—71，374，424—25；inanti-Hitler conspiracy （参与反希特勒密谋），374，375，380 脚注，382，422— 26，
517，559，649—50，670，846 脚注，848 脚注，904，907，908，1014—18，
1030，1032—33，1035，1036，1042—43：named head of First Army （被 任命为第一军团司令），387；
July 1944 bomb plot（1944 年 7 月炸弹阴 谋），1045—48，1054，1058
—61，1065， 1067—68，1073，1075；death（死），1067——68Becker， Dr.（贝克尔），960
Beer HaII Putsch（啤酒馆政变），4，10，13，67—80，112 脚注，118，
139，146，221，223，280，312，701, anniversary cele-bratiol2s（周年 纪念）， 77，121，653，882，922，925，1010
BeethOven，Ludwig von（路德维希·冯·贝多芬），17，97，242，326,
933.97013
eigbeder y AtieTlza，Col.Juan（胡安·贝贝台尔·伊·阿蒂札上校）.786
BelgianArmy（比利时军队），718，724，727——31
Belgiangovernment in exile （流亡中的比利时政府），729
Belgium (比利时），58，294，302，307，470,516，531，533，561，
590, 616，633，645，841，1074，German plans for invasion of （德国 进攻计划），486，487，519 脚注，644—47，649—52，656，658，665，669，
671—72，694，710, 711，714—20，739，793;
invasion and battle of（进攻比利时和比利时战役），713，720,723,
728—31, 737, 738,954,1090；King surrenders（国王投降），729—31； German occupatiOn （德国占领），734，759，906，943，956—57，1009，

1031，1047
IliberatiOn（解放），1085，1086，1099
Be1grade （贝尔格莱德），823—26，97113
e11，Dr. George（乔治·贝尔），1017—18，1024
　　Be1ow，Co1.Nicolaus von（尼古拉斯·冯·贝罗上校），1130，1131 脚注 Belsec（贝尔赛克），272，967，968
Belsen（贝尔森），981
　　Benes，Eduard（爱德华·贝奈斯），346，358—60，363—65，381 脚 注，383，390，391，393，397，402，414 脚注，420.421.441，443——45，
448，456，464，784
Benghazi（班加西），819，921，922
　　Berchtesgaden（and the Obersalzberg）（伯希特斯加登[和上萨尔斯 堡]），9，51，112，129，130，167，169，284，309，311，324，360，361，
363，364，365，368，475，494，521，523，525，925，1027，1028，1038，
1041，1105—7，1116，1118，1127；
Berghof （伯格霍夫），51，131 脚注，325，326 脚注，752，834，838，
1107，1111；
Berghof diplo-matic conferences （伯格霍夫外交会议），232，298，
302，325—30，331，333，334， 338,340,344,349,384—87，391.406，426，
455，457，499，507，509—10，513，546，548，551，562，800，821—23； Bergthof militarymeetings （伯格霍夫军事会议），369—70，378，
496，515—18，528，559，660，752，764，797—98，819，845，880， 1041；
plot to eliminate Hitler at （在此消灭希特幼的密谋），1033，1045，
1046 脚注；
wache11feld （villa）（瓦亨菲尔德），85，131，133
Berchtold，Joseph（约瑟夫·伯希托尔他），121
Berg，Paul（保罗·伯格），709 脚注 Bergen （卑尔根），681，695，
696，701，707，721
Berger，Gotilob（戈特洛勃·伯格尔），1114——15
Berggrav，Bishop Eivind（埃温·伯格拉夫主教），709 脚往 Berghof（伯格霍夫），见 Berchtesgaden 项下 Berlin（柏林）：Allies
advance on（盟军向柏林推进），1088—89，1097，1103，1105，1107，1108；
Battle of（柏林战役），1073，1106，1112，1117—21，1127，1128，1130，
1132，1135—37；bombed bv Allies （盟军轰炸），778，779， 780， 807
—9，11101 govt.of（柏林政府），275；life in，during1920s（1920 年 代的柏林生活），1181
Mus-solini visit（墨索里尼的访问），301；
peace rumor riOt （和谣骚动），643 脚注；people’s apathy to war
（人民对战争的冷淡态度），396—97，399，413，593，595，597，599，615
—16，670，revolutionary agitatiol1（1918）（1918 年革命运动），52，
54—55；S.A.viOlence in（冲锋队在柏林的暴行），147，166
Berlin， Unlversityof（柏林大学），98，99，110，124.241,250,251,783
Berljner Arhatcrzritung （《柏林工人日报》），123
Berliner Boersenzertung （《柏林交易所日 报》），143，698 脚注

Berliner Tagcblatt （《柏林日报》），124， 245
Brlin Philharmonic Orchestra （柏林交响乐团），242
Berlin State Opera（柏林国家歌剧院），242，284，346 13
ernadOtte，Count Folke（福尔克·伯纳多特伯爵），1114, 1116—17，
1122
Berne（伯尔尼） ，648—49，1018
　　Bernstorff，Count Albrecht von（艾尔布菜希特·冯·伯恩斯多夫伯 爵），374，1025，1073
Bessarabia （比萨拉比亚），541，544，794， 795，800，806
Best， Capt.s.Payne （潘恩·贝斯特上尉），653—55，692
Best.Dr.Werner（瓦尔纳·贝斯特），271
　　BethrnannHollweg，Theobald von（西奥巴尔德·冯·贝特曼—霍尔维 格），713
RaVstok（比亚利斯托克），853
Bible，banning of （取缔圣经），240
Biddle，A.j.Drexel（德菜西尔·比德尔）。688
Bieberback，Ludwig （路德维希·皮勃贝克），251
Birmingham，England 伯明翰），453—54，783
Bismarck，OttoI Prince von（奥托·冯· 俾斯麦），90，94—98，55，
174，175，186·197，200·657，1025·1113
　　msmarck，Otto Christian，Ptince von （奥托·克里斯蒂安·冯·惮 斯麦）， 851B：smarck （Ger.battleship）（俾斯麦号），667，668
RislnarckYouth （俾斯麦青年团），154
BlackFront（黑色阵线），48“Black
Reicbswehr”（“黑色国防军”），65，150
Black sea（黑海），549，666， 805, 811，823，846，847，653，859,

909


“Black Wednesday”（“黑色的星期三”），404—8.410
Blackshirts （黑衫队），见 S.S（党卫队）Bldha，Dr. Frank（弗朗

克·勃拉哈），984
Blaskowitz，Gen，Johannes（约翰内斯·勃拉斯科维兹将军），1101
Blomberg，Erna Gruhn （埃娜·格鲁恩·勃洛姆堡），311—14
Blomberg，Gen，Wetner von（瓦尔纳·冯·勃洛姆堡将军），151，183，
184，207—8,210，211，214,215,219,220，225，235，285 脚注，290—93，
297，303—5，308，310—20，323，332，357，374，488Blood purge（血腥 清洗），215—19，268，269，271，280，392 脚注，1056—57；另见 Roehm， Ernst（恩斯特·罗姆）
“Bloody Weekk"in Berlin（柏林“血腥的— 周”），55
Bluecher （勃吕彻尔号），702—3
Blum，Leon（莱翁·勃鲁姆），344，352，1074
Blumentritt，Gen，Guenther （古恩特·勃鲁门特里特将军），488，
734，761，852 脚注，855，859，860，863，864，868，1038，1041 脚注，
1075，1076，1082，1090
BOck，FieldMarshaI FedOr von（费多尔·冯·包克陆军元帅），625，

626，733，755 脚注，762,853，856, 859，862—65，869，903 脚注，905，
914


237

BOdelschwing，Pastor Friedrich von（弗雷里希·冯·包得尔许温），


BOdenschatz，Gen. Karl（卡尔·包登夏茨将军）.999，1054 脚注 BOehm，Adm. Hermann（赫尔曼·包姆海军上将），529 脚注
h 汕 m·Tette 比 8Ch，6.k1.Hmg（汉斯·包姆—特特尔巴赫中校），381
Boer War（波尔战争）, 957
BOeselager，Co1，Frh.von（男爵冯·波斯拉格上校），1019，107213O
etticher，Gen. Friedrichvon（弗雷德里希·冯·波提彻尔将军），684，

749 脚注 BogorOdsk（博哥罗次克），862
Boguchar（博古查尔），928
Bohemia（波希米亚），359，362，382，402，428，429，438，440,444,448,
449，451，460, 598,657,686,991, 1032, 1129
Bohemia，Kingdom of （波希米亚王国），358
ffelogna（博洛尼亚），1107
Bonham Carter，Lady（波纳姆·卡特夫人），784
BOnhoeffer，Pastor Dletrich（狄特里希·波霍弗），374，1017，1024，
1072，1073
BOnhoeffer，Klaus（克劳斯·波霍弗），1073
Bonn government（波恩政府），950 脚注，965 脚注 BOnnet，GeQrges（乔治·庞纳），389，390。408，413—14，437，460，
536—37，543 脚注，604—5，607—10，612，616—17，642——43
Bono,Marshal Emilio de（艾米利奥·德·波诺元帅），1005 脚注 BOnte，Rear Adm，Frltz（弗里茨·邦迪海 军少将），701，707
book burning（焚书），241
Booihby，Robert（罗伯恃·包恩拜），478 脚注 Bordeaux（波尔多），738，744—45
Borisov（包里索夫），905
BOrmann，Martin（马丁·鲍曼），148—49，240，275，406 脚注，838，
938，939，941，1062，1104，1112，1116，1117—18，1120—21，1123，1126，
1127,1128，1129，1130,1132,1133，1134，1135，1136，1137
BOrovsk（博罗夫斯克），869
Bosch, Dr. Karl（卡尔·包许），190
BO3e，Herbert von （赫伯特·冯·包斯），218，222
Bosporus，Strait of（博斯普鲁斯海峡），804, 807—10
Bottai，Giuseppe（朱塞佩·波大伊），996
BOulogne（布伦），728，731，761，770，772
Boy Scouts（童子军）,784
Bradley，Gen. OmarN. （奥马. N·布莱德雷将军），1076，1106 脚注 Brazldenburg（勃兰登堡），93，166，1035，1061，1109，1110
BrandenburgGate（勃兰登堡门），5
Brandt，Col.Heinz（海因兹·勃兰特上校），1020—21，1051.1052.1054

Brandt，Lt.Cen.Rudolf（鲁道夫·勃兰特中将），980
Bratislava（布腊提斯拉伐），440—41
　　Brauchitsch，Charlotte von（夏洛特·冯·幼劳希契）.319，371 脚 注
Brauchitsch,Fieldhal Walther von（瓦尔特·冯·勃劳希契陆军元帅），
214, 321, 542，710, 816, 824，1062;
named Army 已 in（就任陆军总司令），319;andCzechos1.invasiOn plans
（与侵捷计划）, 365, 367，368—69，370—71,378，379；and anti—Hitler plot（与反希特勒密谋），375，407—8，559——60，647——51，658——
59，670，93——94，10801andP。1andinvas10n plans（与侵波计划），462
—63，484，496—97，515 脚注，516，517，531，557，591，625，627; and western offensive（与西线攻势），633，640，643—44，647，715，718;andS. S.brutlity inPoland（与党卫队在波暴行），660；and Weseruebung（与“威 塞演习”），681；
Dunkirk and stop order（敦刻尔克和停止前进的命令），726—27，731
—34，736；
at Colnpi 乞 gne（在贡比臬），742，743；
rnade field marshal（提升为陆军元帅），755 脚注；
and Britain invasion plans（与侵英计划），763，764，767，768，
782；
Russian campaign（俄国战役），797，810，822，831，840，846，856
——57，858，859；
illness and“resigna-tiOn”（病和“辞职”），648，861 脚注，864,
866，903 脚注
k 乞 uer，Dr.Curt（库特·勃劳耶），678 脚注，698，702—6，709
Braun，Eva（爱娃·勃劳恩），483 脚注，1110—11，1120，1122—23.1127。
1128，1133，1134Braun，Gretl（格利特·勃劳恩），1121
BraIlnau am lnn（茵河畔的勃劳瑙），6，9
Bdutigam，Dr. Oiio（奥托·勃劳蒂加姆），940—41
Breda（布雷达）,722
k6dow，Courltess Hanlla von（汉娜·冯·勃莱多夫伯爵夫人），1025
Bredow.Gen. Kurt von（库特·冯·勃莱多夫将军），222，224，225，

320


Bremen（不来梅），221，222，1105，1107
Bremen，S.s.(不来梅号），768
Bremerhaven（不来梅港），1141
Brenner Pass（勃伦纳山口）,280，337，508，552—53, 689，690—91,

774，815
Breslau（布累斯劳），211
Brest（布列斯特），914
　　Brest Litovsk（布列斯特—立托夫斯克），57， 542，626，628，852 脚注，948
Brighton（布赖顿）， 762，767
Bristol（布里斯托尔），763，783

日 ritain（英国），95，97，256，306，450，957，9651
co116Ctive action with France and ltaly（与法意的集体行动），280，
284—85 甲 288 费 289＠296，297，307；ap 的 peasement policy:on German rearma- ment（姑息政策：在德重整军备问题上），282—85，287—89（另
见 Anglo-Gernlan naval agreement（英德海军协定]）；
on Rhineland remilitarization（在菜因兰重新武装问题上） ， 290
—95；on ltaloEthiopian war（在意埃战争问题上）289—90，2971
on Span. Civil war（在西班牙内战问题上），299；
on An- schluss（在德奥合并问题上），324，327，330，344——46，
353;
on Czechoslo vakia（在捷克斯洛代克问题上），354，360—27，散见
443，450—54，544（另见 Munich Conference and Pact［慕尼黑会议与协 定））；
joint pollcy with France（与法共同政策），283，284，287，290，
293——94，299，307，330.384，389，396，398，454，461，465, 469, 501
—4，605—171
Hitler，scontempt for（希特勒对英的蔑视），300，306.436，518，
529；
　　Hitler considers and plans war against（希特勒考虑和计划对英作 战）, 298, 304, 307，366，368,420,467，484—87，498，501，508 脚注，
516，520, 531，566——67，590，600，620—22；
pact with ltaly on Mediterranean（在地中海问题上与意缔约），301；
policy toward U.S.S.R.(对苏政策），353，361，404，460,466，478
—81,489—92, 494—96,501—6，513—16，521.523，525，526，533—43，
550 脚注，
presses Czechs to appease Hitler（压捷姑息希特勒），360，376—
77, 388—90, 399，402, 411, 417—18，420—21；
proestsN8Zi moves against Czechs（抗议纳粹对捷行动），364——65，
452——53;
contacts with anti- Hitler Germans（与反希特勒的德国人联系），
373，380—82 ,405,424，558,648—50, 692—94, 1017—19, 1024,1026，
1042;
pledge of aid to Po1and（保证援波），460，464—66，469，472,478，
481，495，506，509—10, 514—18，521, 526，533—43, 545—54, 556—
58，561，564，569—89，591—93.596，600—17，634；
plecdges aid to Greece，Rumania（保证扛希腊和罗马尼亚），469，
495；
mobilization，warp1epara-tions（动员和战争准备），545，562，595；
and l939‘‘peace negotiatiOns”（与 1939 年的“和谈”），569—
89，601—41
ulti-matum and declaration of war（最后通敝和宣战），605—201
at war（作战），633, 666，689, 698，782，807, 827，854 脚注，904，
995，1036，1087，1099，11051
ship losses（船只损失），635—38，646，669，711，737，775，901

脚注（另见 Atlantic，Battle of the；BriiishNavy[大西洋战役，英国海 军〕）；
Ger- man peace offers to（德国和平建议），639—42，734—35，746
—57，785，79，835——38.1012，1138——39，German atti-tude and strategy toward in war（战时德对英态度和战略），658，669，760，763，768，770
—71, 798，804，805，809，846，849——50, 853，871—74，915，954，
1124
　　joint strategy with France（与法的共同战略），635，643，744—45； expe-ditionary force to Finland（去芬兰的远征军），675，682 脚 注，invOlvement in Norway（参加挪威战役），676—77, 679，682 脚注，
694—961
invasion of（对英国的进攻），752，753，756，758—85，797，813，
816，820，873，879，1039；
airop6f8tions against （Battle of Britain）（对英空战；又称不列 颠战役），756，763，765，769，774—82，809，827850，1009，1040，1098； German occupa-tion plans for（德国的占领英国计划），782—85,791 ;
Vichy war against（维希对英作战），815，817，923;
Japanese war against（日本对英作战），872, 873，877 脚注，886—
88，892，894，895, 1007;
alliance with Russia（与俄结盟），838，847——48，1011，1033，
1098;
　　in Mediterranean（在地中海），812—13，816—18;U. s. aid to（美 国的援助），877，880—83, 898, 900，901
British Admiralty（英国海军部） ，695—96, 702，731，735，892
British Air FOrce（英国空军），402，635，701，752, 827，914，920,
991，1019, 1040；
in Battle of France（法国战役），724，731，736—38，740 脚注；
in Battle of Bitain（不列颠战役），759—61，763，764，766，767，
770,772——81；
bombingof Gerrnany（轰炸德国），778，779，807—8, 934，1008—9，
1010，1068，1100，1110，1115，1117
British Army（英国陆军）.424，510，533，618，672，682 脚注，708，
716，954—55，1089，1105；
jnFrance and Belgium（在法国和比利时），542，634，635，717，718，
720，723.724，727，728，730，731，736—381
Norway expeditiOn（远征挪威），696，707，708;
defense againstlnvasiOn（防御入侵），763 脚注，764，7671
in N，Africa（在北非），818 脚注，819，827，911—12，919，920;
in Gr- eece（在希腊），823，826，827;
Nor-mandy landings（诺曼第登陆），1033，1038；
in Getmany（在德国），1088，1090，1102，1105, 1107, 1141
British Empire（英帝国），288，306，548—49，569，575.734—35，
738，747，749，752，754，757，804，806，808，815。828，829，336，910
British lntelligence（英国谍报局），363，652—55，787，789，1026

British Navy（英国海军）f401，402，487，554，646，669—70，679，
701—2，707，723，731.737，738，817，873，922；
blockade of Germany（封锁德国），687—88，701，9141
ship losses（舰只损失），711，737，901 脚注；
defense against invasiOn（防御入侵），759，761，763.764，766，
767，770
British White Paper（ 《英国白皮书》），283
Brittany（布里塔尼），1076，1085Broadcasting House（广播大厦），
564，595，755，1064
Brockdorff，Countess Erika von（埃里卡·冯·勃洛克道夫伯爵夫人），
1043 脚注
Brockdorff-Ahlefeld，Gen.CountEdch von（埃里希·冯·勃洛克道夫
—阿尔菲尔德），375，413
　　Brockdorff-Rantzau，Count Ulrich von（乌里希·冯·勃洛克道夫— 伦佐伯爵），494
Brown House，Munich（褐色大厦），121
Brownshirts（褐衫队），见 S.A.（冲锋队） Bruckman， Hugo（雨果·勃鲁克曼），145
Brueckller，Lt.wilhelm（威廉·勃鲁克纳中尉），66，279
Bruening，Heinrich（海因里希·勃鲁宁），56 脚注，137，138，151
—55，157—64，172，174，190，195，199，216，372
Bruenn，Czechoslovakia（捷克斯洛伐克布鲁恩），443
Brunswick（不伦瑞克），157
Btussels（布鲁塞尔），672，713，1086
Bryans，J.Lonsdale（“Mr.X”）（J·朗斯台尔·布赖恩斯），692—

93
















—14


Bryansk（勃良斯克），859
Bryant ，Arthur（阿瑟·布赖恩特），730 脚注 Buch，Maj.Walther（瓦尔特·布赫少校），122，221，430——31
Buchenwald（布痕瓦尔德），272，352—53，948，979，983—84
Buchrucker，Major（布赫鲁克少校），65
Bucovlna（布科维那），794，795，800
Budapest（布达佩斯），1090 脚注，1096
Budenny，Marsha1 Semen（谢苗·布琼尼元帅），854，857
Buehler，Dr.Josef（约瑟夫·贝勒），966
Buelow-Schwante，Ambassador von（冯·贝劳—许汪特），652，713

Buerckel，Josd（约瑟夫·贝克尔），441
Buergerbraukeller（贝格勃劳凯勒），见 keer Hall PutschBug river

（布格河） ，626，630，746
Buhle，General（布尔将军），1049
Bulgaria（保加利亚），800，801 脚注，804，805，806，807，808，
809，810，817，820，823，826，839，847，1085
Bulge，Battie of the（凸出地带战役），222 脚注，954；另见 Ardennes

Forest（阿登森林）Bulliit，WiIJianI C.（威廉·C·布立特），295，688
Bullock，Alan（阿兰·布洛克），200，410 脚注，1050 脚注 Bund Deutscher Maedel（德国少女队），120，254
Bund Oberland（高地联盟），70，72，73
Burckhardt，Dr.Carl（卡尔·布克哈特），424 脚注，499
Burgdorf，Gen.Wilhelm（威廉·布格道夫将军），1077—78，1123，1126，
1129，1133，1137
　　Burnett，Air Marshal Charles（查尔斯·伯纳特空军中将），503 脚 注，504 脚注
Busch，Gen.Ernst（恩斯特·布许将军），762
Bussche，Capt.Axel von dern（阿克西尔·冯·丹·布舍上尉），1027
Busse，General（布赛将军），1109
Butcher，Capt.Harry c.（啥里·c·布彻尔上尉）1001 脚注，1004 脚
注
Buttlar-Bfandenfels，Col.Frh Treusch von（冯·布特拉—勃兰登菲
尔斯上校），922
Cadogan，Sir Alexander（亚历山大·贾德干爵士），572，583，601，
611—12
Caen（冈），1037
Calais（加莱），728，731，761，770，1038
Canada（加拿大），684 脚注，754，913
Canadian Army（加拿大陆军），1086，1088，1090，1102，1105
　　Canaris，Adm.Wilhelm（威廉·卡纳里斯海军上将），331，374，380 脚注，405，462，467，517，518，556，558，560，596，654，659—61，685 脚注，1019，1024，1026，1034，1036，1073
Canary Is.（加那里群岛） ， 813，817，879
“Canned Goods”（“罐头货”），520，595
Canterbury，Archbishop of（坎特伯雷大主教），344
Cape Verde Is.（佛德角群岛），817，901
Cap Gris-Nez（格里斯—尼兹角），761
　　Caprivi de Caprara de Montecuccoli，Gen.Count Georg von（格奥尔 格·冯·卡伯利维·德·卡伯拉拉·德·蒙特古哥利将军），175
carinthia（卡林西亚），350
Carlyle，Thomas（托马斯·卡莱尔），1108——10
Carl，Prince，ofDenmark（卡尔亲王），见 Haakon VII，King of Norway
（哈康六世）Carls，Adm.Rolf（鲁尔夫·卡尔斯海军上将），73
CaroI II，King of Runlania（卡洛尔二世），800 脚注 Carpathian Mts.（喀尔巴吁山脉），1033
Carpatho-Ukraine， Republic of（喀尔巴阡—乌克兰共和国），449
Carr，Edward Hallett（爱德华·哈莱特·卡尔），481 脚注 Casablanca Conference（卡萨布兰卡会议），1033
Case Otio（奥托方案），304，335，336，342 脚注；另见“Otto” Case Richard（理查德方案），304
Cases Green，White，Yellow（绿色、白色、黄色方案），见 Creen；

white； Yellow（绿色方案，白色方案，黄色方案）caspian Sea（里海），
909，914
Catholic Action（天主教行动组织），218，223，235
Catholic Trade Unions（天主教工会），190，202 脚注 Catbolic Youth League（天主教青年联盟），235，253
Caucasia （the Caucasus）（高加索），32，857，359，860，865，870，
909—12，914—18，928，929
Caulaincourt，Marquis Armand de（阿芒·德·高兰古侯爵），860Cavour
（加佛尔号），818 脚注
Center Party（中央党），55—56，61，137，138，157，164，166，170，
173，181，186，189，190，195，196，199，201，234
Central security Offica（中央保安局）见 R.S.H.A（德国中央保安局） Chagall， Marc（马克·夏加尔），244
Chalons-sur-Marne（马恩河畔的夏龙），726
Chamberlain，Houston stewatt（豪斯顿·张伯伦），103—9
Chemberlain，Neville（尼维尔·张伯伦），275，283，302，382，450，
544，643，649，653，657，674，679，716，779，1018；condones，Anschluss
（宽容德奥合并），324，332，344—45，353；“Munich”policy on Czechosl.
（在捷克问题上采取“慕尼黑”政策），287，354，360，364，375——77，
381，383——99，401——27，429，435，442——43，448，451，453—54，
469，531，740，814；
policy toward U.S.S.R.（对苏政策），353，476，478——80，489—
—90，492，495——96，502—4，543；
opposes Hiteron Poland（在波兰问题上反对希特勒），454，460，465，
466，467，517，537，545—47，548 脚注，549，556—58，562，569，572
—73，575，579—80；583，836；
warns Hitler，declares war（警告希特勒，宣战），608，610—12，
615，619；
says Hitler“missed the bus”（说希特勒“错过了机会”），695 ； Churchill’stribute to （丘吉尔的悼词），619
Chamberlain，Field Marshal Sir Neville Bowles（陆军元帅尼维尔·包
尔斯·张伯伦爵士），104
Charles XII，King of Sweden（查理十二世），812，829
Charleville（查理维尔），732
Chautemps，Camille（加米叶·夏当），344
Chelmno （切尔诺），967
Cherboutg （瑟堡），762，770，773，1037，1089
Chicago Daily News（《芝加哥每日新闻》），784 脚注 Chicago Tribune（《芝加哥论坛报》），894 脚注
　　choltitz，Gen，Dietrich von（狄特里希·冯·肖尔铁茨将军），1085 脚注
Christian X，King of Denmark（克里斯蒂安十世），695，696，698
—700，704 脚注 Christian，Gen.Eckard（埃卡德·克里斯蒂安将军），1115

Christianity（基督教义），99，102—3，234，239，240
Chtistian socialists（基督教社会党），22，24，350
Chistiansand（克里斯丁散），677，702
Chuikov，Gen.vasiliI.（瓦西里·崔可夫将军），1135，1137
Church and State（政教关系），234—40
Church Federation（教会联合会），237
Church of England（英国被会），784
Church of Jesus Christ（耶稣基督教会），238
Church of the old Prussian Union（老普鲁士联盟教会），235
　　Churchill，Winston S.（温斯顿·s·丘吉尔），294，345 脚注，406 脚注，424，493 脚注，526，543，619，634，635，636 脚注，638，642，672，
731，736 脚注，737，751 脚注，755，786，787，790，804 脚注，807 脚注，
809 脚注，815 脚注，835—38，847 脚注，874，900，901 脚注，904，1033 脚注，1105；
contact with anti-Nazis（同反纳粹分子的接触），380，558，1017，
026，1042；
criticizes Munich Pact，appeagement（抨击慕尼黑协定和姑息政策），
404，420，423，426；
for cooperation with Russia（主张与俄国合作），404，479，489，
795；
strategy in Norway（在挪威的战略），674，695—96，702，707，710
—11；
suc-ceeds Chamberlain（继任张伯伦），716；
and Frellch，Belgian surrender（与法、比投降的关系），720，724，
726，729，744；
determination to fight on（决心继续作战），737—38，746，747，
49，750——51；
Hitler’s gibes at（希特勒对他的嘲骂），754，779，828，1011，012；
defense of Britain（保卫英国），763 脚注，768，769，777，781，
82，784，785；
appeals for U.S.aid（呼吁美国援助），828，829；
warns Stalin of Naziattack （向斯大林警告纳粹即将进攻），843—
44
Chvalkovsky，Frantisek（弗朗吉席克·契瓦尔科夫斯基），437，438，
444—47，449 脚注 Ciano，Edda（爱达·齐亚诺），1004—5
Ciano，Count Galeazzo（加里亚佐·齐亚诺伯爵），436，469—70，562，
755，780，800，803 脚注，818 脚注，845，851，854 脚注，889，890，893，
912，921，923；
meetings wlth Hitler（与希特勒会见），298，509—13，640，690—
91，735，740—41，751—52，756，774，815，816，821，823，910—11，
923—24，928—29；
negotiation，pacts with Britain（与英国谈判缔约），301，450；
mediationin Czech crisis（调停捷克危机），408，414，415 脚注，
421；

Pact of Steel nego-tiatlon（谈判钢铁条约），482—83；
andItaly’s reluctance to go to war（与意大利不愿参战的关系），
508—13，551—54，565——67，688——91；
anti-Germansentiment（反德情绪），512，551—54，640，665，910；
mediation efforts in Polish crisis（调停波兰危机），588，603，
604，607，608，616：
French atrmisticeterrns（法国停战条款），741；
ousted asForeign Minister （被黜），995；
in anti-Mussolini revolt（参与反墨索里尼叛变），996，1004—5；
executed（处决），1005
ciliax，Vice-AdlniraJ（西里亚克斯海军中将），914 脚注
Cincar-Markovic，Aledsander（亚历山大·辛卡尔—马科维奇），823
Circle of Friends of the Economy（Freun- deskreis der Wirtscbefi）
（经济之友会），144—45
Circle of Friends of the ReichsfuehrerS.S.（党卫队长之友会），
144—45City of Flint，S.S.（弗林特市号），646
Civil Service Act （1937）（公务员法案），249
Civil Service Law （Apr.7，1933）（公务员法），268
Clark， Gen.Mark（马克·克拉克将军），1001
Clay，Gen.LuciusD.（卢修斯·D·克莱将军），1096 脚注 Clemenceau，Georges（乔治·克莱孟梭），57—59，82
Cohen，Benjamin（本杰明·科亨），897 脚注
Cologne （科隆），127，148，178—80，934，1034
Colson，General（科尔逊将军），617
Columbia Broadcasting System（哥伦比亚广播公司），467 脚注
　　Combat League of Middle-Class Trades People（中产阶级商人战斗联 盟），206“Commando Order”（“突击队命令”），955
Commerz und Privatf Bank（商业私营银行），144“Commissar Order”
（“政治委员命令”），830——31，834
Committee of Independent Worktnen（独立工人委员会），36
Committee of seven（Austrian Nezis）（七人委员会），323
Communists in Czechoslovakia （捷克斯洛伐克的共产党人），359，

438


Communists in Germany（德国的共产党人）：in post-World War I period

（第一次大战后时期），33，34，40，52，54——55，64，65，126，129；
in Rdichstag（在国会中），138，144，146，170，179；
brawls with Nazis （与纳粹分子殴斗），147，165，174，519；
and Bruening（与勃鲁宁的关系），152，153；
in1932—33 e1ections（在 1932—1933 年的选举中），157，166，172，
176，195；
suppression of（受到镇压），179，189，190——91，194——96，199
——200，231；
strategy of，an ald to Hitler（他们的策略，帮助了希特勒），185；
and Re-ichstag fire（与国会纵火案的关系），192——93，269，274、

and anti-Hitlerplot（与反希特勒密谋的关系），1043——44
Como（科摩），1131concentration camps（集中营），111，223，231，
232，238，270—72，322，351，352，497—98，509，518，664—65，953，
967—74，979——91，993，1003，1035，1057，1073，1142；另见 Auschwitz； Buchenwald；Dachau；Mauthausen；Sachsenhausen；Tre-blinkaCondor Legion
（秃鹰军团），297
Compiègne（贡比臬），29，741—42，758，759，821，852，924，1139
Confessional Church（明认信仰教会），236，238，239
Congressional Record（《国会记录》），748
Conspiracy against Hitler （反希特勒密谋），见 anti-Hitler conspiracy（反希特勒密谋）Constance，Lake（康斯登斯湖），1079 脚注 Conwell-Evans，Dr.Philip（菲利普·康维尔—伊凡斯），649
　　Cooper，Alfred Duff（阿尔弗雷德·达夫·古柏），见 Duff Cooper， AlfredCopenhagen（哥本哈根），681，695，697—700
Corbin，Charles（查理·考平），608，612
Corsica （科西嘉），740，924
Cossacck（哥萨克号），679
Coulondre，Robert（罗伯特·考仑德雷），437，443—44，446，451
——52，482，540 脚注，542，543 脚注，549—50，568，584 脚注，602，
605—7，613 脚注，616——18
Council of People’s Representatives（人民代表委员会），54
Courageous（勇敢号），646
Coventry（考文垂），781
Coward，Noel（诺尔·考德），784
Cracow（克拉科夫），626，663
Craig，Gordon A.（戈登·A·克雷），162 脚注 Crete （克里特），826，828，923
Crimea（克里米亚），857，858，865，942，1007
Cripps，Sir Siafford（斯坦福·克里普斯爵士），795，843—44，848
Croatia（克罗地亚），552，824，826 脚注 “Cromwell”（“克伦威尔”），769
Croydon（克劳伊登），776
Csaky，Count lstvan（伊斯特凡·察基伯爵），507—8
Cuno，Wilhelm（威廉·古诺），144
Curzon line（寇松线），459 脚注 Cvetkovic，Dragisha（德拉吉沙·斯维特科维奇），823
Cyrenaica（昔兰尼加），818 脚注，819，827，911 脚注 Czech Broadcasting House（捷克广播大厦），383
Czech Maginot Line（捷克马奇诺防线），382
Czechoslovakia （捷克斯洛伐克），84，282，283，295，307，336，
345—46，353，354，356，382，399—400，421—23，437——54，458，472，
507，544，591，632，643；
history（历史），358—59；
Hitler’swar plans against（希特勒作战计划），211，304，306，309，

332—33，357——63，365——68，370，375，378—80，382—88，393，399，
402，405—7，423，424，426——29，437，438，714；
pactwith U.S.S.R.（与苏联的条约），285，354，362，390，392，427，
mobilzesagainst German threat（动员起来对付德国威胁），363—64，393
—94，401；
British，French interventiOn（英法出面干涉），364，368，376，380
—98，402—4，408—11，414—27，546（另见 sude-tenland）；
German occupation of（德国的占领），448—54，457，459，464，466，
478，498，518，519，530，543，573，579，580，657，710，938，991—94，
1009，1113
Czechoslovakian government in exile （捷克斯洛伐克流亡政府），

784



Czechoslovak National Bank（捷克斯洛伐克国家银行），439 脚注 Czetnin，Countess Vera（Frau von schuschnigg）（维拉·捷尔宁伯

爵夫人，即冯·许士尼格夫人），352
Czerny， Josef（约瑟夫·捷尔内），85
D’Abcrnon，Lotd（达伯农勋爵），112 脚注 Dachau（达豪），212，223，239，271，272，352，353，655，918 脚
注，968 脚注，971，975 脚注，979，981，984—86，988—90，1092 脚注，
1095 脚注 Dahlem（达伦姆），238，239，1048
Dahlerus，Birger（比尔格·达勒鲁斯），516—17，569—74，576—77，
583—85，589，592，600，601，604，614，639——40，686 脚注 Daladier，Edouard（爱德华·达拉第），360，384，389，390，396，
410，413—21，423，425，443，535，537，550，568，609，610 脚注，611
—12，617，643，682 脚注，740
Dallin，Alexander（亚历山大·达林），944 脚注 Dalmatia（达尔马提亚），552
DanieL，H.6.（H·G·丹尼尔斯），288 脚注
Danner，General von（冯·丹纳将军），71
Danube river（多瑙河），823，1033，1107
Danzig（但泽），41，84，169，209，212，359，438 脚注，455—65，
468，471，484，488，497—99，508 脚注，509，510，511 脚注，546，563，
568，569，572—73，575，577，582，583，588，539，600，603，606——8，
639Dardanelles（达达尼尔海峡），804，807—10
　　Darlan，Adm. Jean（让·达尔朗海军上将），609，740 脚注，922，925 脚注
Darmstaetter und Nationalbank（达姆施达国家银行），136
Datré，Walther（瓦尔特·达里），148.204，257——58
Davies，Joseph E.（约瑟夫·E·戴维斯），478 脚注，544 脚注 Dawes Plan（道威斯计划），112，136，943
Dawson，Geoffrey（杰弗雷·道逊），288 脚注 Decamp，General（德坎普将军），609 脚注
Decline of the West，The（《西方的衰亡》），61

　　Defense Law，Secret（May 21，1935）（秘密国防法），259，285 脚 注
DeGaulle，Gen.Charles（夏尔·戴高乐将军），744，817
Degesch of Dessau（德骚的达格奇公司），972
Dekanozov，Vladimir（弗拉季米尔·杰卡诺索夫），794，848—49
Delp，Father Alfred（阿尔弗雷德·台尔普神父），1072 脚注 DeLuce，Daniel（丹尼尔·德·鲁斯），784 脚注
Democratic Party（Staatspartei）（民主党，又名国家党），55—56，
186，201
Denikin， Gen. Anton （安东·邓尼金将 军），917 脚注 Denrnark（丹麦），58，94，470，494 脚注， 561；
German plans for invasion of（德 国的进攻计划），678，681—83，

6891


German conquest of（德国的征服）， 694—700，704 脚注，710，
711 脚注， 712，713，716，793；
German occupation （德国的占领），519 脚注，775，957， 1107；
surrender of Germans in（德军 在丹麦的投降），1138
Der Angriff（《进攻报》），148，245
Der Deutsche Erziehcr（《德意志教育家》），249
Der Fuehrer（《元首报》），564
Derousseaux， General（德罗骚将军），729
Derna（德尔那），912 脚注
Der Stuermer（《冲锋队员》），26，50，106
Der Totale krteg（Ludendorff）（《总体 战》），259
Desna river（杰斯纳河），859
Deutsche Allgemetne Zeitung（《德意志总 汇报》），245，615—16
Deutsche Bank（德意志银行），144
Deutsche Kredit Gesellschaft（德意志信贷 公司），144
Deutschc Mathematik（《德意志数学》），250
Deutscher Kampfbund（德国人战斗联 盟），63，66，67，73
Deutscher Wehrgecst（《德国国防精神》），139
Deutsches Jungvolk（德国少年队），120， 253，255
Deutsche Zeitung（《德意志日报》），157
Deutschland （德意志号），214，215，226
Deutschland（德意志号，后又改名为 Luet-zow［卢佐夫号］），462，

518，520，636，646
“Deutschland Erwache”（“觉醒吧，德意志！”），44
Deutschlandsender（德意志广播电台），1064——65，1069 “Deutschland ueber Alles”（“德意志高于一切”），85，147，199
De Valera，Eamon（埃蒙·德，瓦勒立），474
Devonshire （得文郡号），709
Dickmann，Maj.Otto （奥托·狄克曼少校），993 脚注 Didier Works（第迪尔工厂），971
Die Chemische Industrie（《化学工业》），252

Dieckhoff， Hans（汉斯·狄克霍夫），400—1，433 脚注，897
Diehn，August（奥古斯特·狄恩），144
Diels，Rudolt（鲁道夫·狄尔斯），192—93
Diet1，Brig，Gen，Eduard （爱德华·狄特尔准将），701，707，709，
711，810
Dietricb，Otto（奥托·狄特里希），143—44，221，224——25，245，

854

脚注

注


Dietrich，Sepp（塞普·狄特里希），222 脚注，855，1005，109011095

Dill，Field Marshal Sir John（陆军元帅约翰·狄尔爵士），1001 脚